1:11:03
Ciao, pompiere, parla un po' meno.
1:11:07
Mi vado a cambiare.
1:11:27
A volte, nonostante tutto
l'addestramento di noi poliziotti,
1:11:35
tutto ciò che ci insegnano
sul bene e il male e sull'onore,
1:11:42
arriviamo ad un punto
in cui ci saltano i nervi.
1:11:48
Mi capisci?
1:11:51
Adesso mi dirai tutto
ciò che voglio sapere.
1:11:55
-Hai un momento?
-Certo.
1:12:07
-Non è lui.
-Solo perchè non ha guardato le foto.
1:12:11
-Non sono tutti uguali.
-Avrebbe già confessato.
1:12:28
Cosa fai, mi segui?
1:12:34
Ti ho fatto una domanda.
1:12:37
Mary Finelli.