1:17:09
Ha funzionato!
Ora devi aspettare.
1:17:43
ll vincitore è...
1:17:46
-Cavolo, è un poliziotto.
-Accidenti.
1:18:14
Come va, signor Shepard?
1:18:17
-Detective. -Sto chiudendo
il caso dello scheletro, così passavo
1:18:23
-Gentile, si accomodi.
-Grazie.
1:18:29
-Grazie.
-Vuole un caffè? -Grazie.
1:18:34
-Nero o con latte?
-Come vuole. -Bene.
1:18:44
L'ho appena fatto.
Conosce Jack?
1:18:48
-No, è ancora in servizio?
-Fa qualche investigazione privata,
1:18:53
ma è in pensione.
-Fa vita da pensionato?
1:18:59
Fu coinvolto
in quel processo di corruzione,