1:06:03
Kom maar, Gordo.
Even, en dan naar bed.
1:06:07
Kom maar zitten. Hierop drukken.
1:06:11
Dit is de ruimtecowboy. lk ben
een reiziger van de planeet Aarde.
1:06:17
Gordo ?
Hoe weet u hoe ik heet ?
1:06:24
Moet je horen.
1:06:26
Ik ben de kerstman. lk geef je
't grootste cadeau van je leven.
1:06:32
Dan moet u m'n adres hebben.
Dat hoeft niet.
1:06:36
Let op, dit moet je goed onthouden.
1:06:41
Yahoo.
Wat is dat ?
1:06:43
Een toverwoord. Net zoiets als
abracadabra, maar dan beter.
1:06:49
Probeer maar. Yahoo.
1:06:53
Dat is 'm, ruimtecowboy.
Je tijd is om.
1:06:57
Schrijf 't boven maar op.
Goed, meneer. lk bedoel, kerstman.
1:07:02
Kom mee. lk ben zo terug, John.
Naar boven, jullie.
1:07:07
Er komt me er eentje de trap op, Juul.
1:07:13
Ben je er nog ?
Ja. Wat nu ?
1:07:17
Sissy Clark, Greenwich Street 423.
Wacht.
1:07:21
Zeg 't maar.
Sissy Clark, Greenwich Street 423.
1:07:25
Flat 2E, morgen.
1:07:28
Verpleegster. Verdient bij
als serveerster in de Kaleidoscope.
1:07:34
Ging om 02.00 uur naar huis, werd
vermoord tussen 02.15en 05.00 uur.
1:07:42
Dat heb ik.
lk weet niet of hij 't blijft doen.
1:07:47
Of dat we elkaar nog spreken.
Wees voorzichtig.