Frequency

1:25:24

On je policajt.

1:25:26

Policajt.

1:25:30

Jack Shepard.

1:25:32

Je detektívom na 15tom okrsku.

1:25:34

Prisahám, Satch.

1:25:36

A mᚠto všetko od chlapíka
z vysielaèky, tvojho syna z buducnossti.

1:25:41

Áno. Tak šialené, ako to znie, áno.

1:25:48

Musíš ma poèúva, zamysli sa
a skús pochopi èo sa ti snažím poveda.

1:25:52

Mᚠnieèo spoloèné s tým dievèaom.
To za prvé.

1:25:56

Ale musí mi poveda.

1:26:00

Poèúvaš ma?
Si vo svete z hovna.

1:26:03

Jeden oèitý svedok a videl
pred bytom toho dievèaa.

1:26:06

Tvoje otlaèky sú tam všade,
to ani nehovorím o vodièáku.

1:26:10

Chuck požiadal o vykonanie domovej prehliadky.

1:26:13

- Èo chce nájs, èo?
- Niè.

1:26:16

Daj mi nieèo,
nieèo èomu môžem uveri.

1:26:24

Je to èíslo pä pre Dave McNally.

1:26:27

Dve Mets budú aut v piatej runde.

1:26:30

Èo ak ti to viem dokáza?

1:26:32

Èože?

1:26:34

Svetová séria. Kde sú teraz?
Èo? V piatej runde?

1:26:38

Èo ak by som ti povedal...

1:26:41

že na konci šiestej rundy...

1:26:43

Mets prehrajú troma zipmi?

1:26:46

Cleon Jones pôjde na pálku.

1:26:48

Odpálkuje tam...

1:26:50

divoký rotovaný nadhod.

1:26:53

A zanechá na loptièke znaèku
po leštidle topánok.

1:26:56

Poèúvaj ma!
Poèúvaj, dobre?

1:26:58

Pôjde na prvú.
Clende nepríde.