:07:01
- Hey, tomurcuk.
- Hey, tomurcuk.
:07:02
Bu, ''Sýcak Dalgasý" idi.
Martha ve Vandellas, WOR New York Radyosu.
:07:07
Hey, bir kuple Kral nasýl olur, ha?
:07:09
Evet, neden olmasýn?
:07:13
- Lanet!
- Sen iyi misin?
:07:15
Ehh! Sanýrým sosu mahvettim.
Yine.
:07:19
Sorun ne, tomurcuk?
:07:21
Sekiz saat hastanede çalýþmak...
:07:23
...ve çocuklara bakmak yeteri kadar zor...
:07:27
- Donna Reed ile evlenmedin.
- Hey!
:07:30
:07:34
Çünkü seni çok seviyorum.
:07:37
Bebek
:07:43
Neden göremiyorsun?
:07:46
- Bana ne yapýyorsun...
- Görevin nasýldý?
:07:49
Herzamanki gibi. Bilirsin.
:07:50
- Butch aradý.
- Öyle mi?
:07:52
Evet.
:07:55
Kontrol altýndaydý, tomurcuk.
:07:56
Butchy, o yaþlanýnca biraz
evhamlý olmaya baþladý.
:07:59
Frank, yaþýyla bir sorunu yok.
:08:41
Tamam, Þef, ben býraktýðýmda,
pedallarý çevirmeye devam etmeni istiyorum.
:08:44
Baba, arkadan tut.
Düþerim.
:08:46
Düþmeyi falan dert etme.
Bunu yapmaya hazýrsýn.
:08:49
Haydii. Gayret ve cesaret, tamam mý??
:08:54
Tamam. Çevirmeye devam et.
Ben býrakýyorum.
:08:57
Hepsi bu!
Pedalý çevirmeye devam et.
:08:59
Çevirmeye devam et, çevirmeye devam et.
Evet!