:40:00
- Annene el salla.
- Bize bak.
:40:17
Beyzbolcu olacaksýn.
:40:34
- Hey!John, iyimisin?
-John,John.
:40:37
- Üzgünüm.
- Bu neydi?
:40:39
- Herþey yolunda mý?
- Bana havlu getirirmisin?
:41:00
Satch, babam...
bir yangýnda ölmedi deðil mi?
:41:03
Gordo, babam bir yangýnda ölmedi.
:41:11
Hayýr. Neden bahsediyorsun sen?
Kanserden öldü.
:41:19
Sigara yüzünden kanser oldu, deðil mi?
Sigara?
:41:22
Evet. Akciðer kanseri.
On yýl önce.
:41:34
Küçük Þef.
:41:36
Gordo, hayal deðildi bu.
Onunla konuþtum. Gerçekti.
:41:41
Küçük Þef!
:41:43
- John, neden bahsediyorsun?
- O lanet telsiz.
:41:47
Nasýl olduysa o ölmedi.
:41:50
Küçük Þef!
:41:59
Nasýl olduysa ölmedi.