:44:01
When she was IittIe,
about your age.
:44:06
What did she die from?
:44:08
She had a heart condition.
:44:10
My husband and I
:44:11
took her to see
a doctor in Madrid.
:44:15
We had a Iot of money
back then.
:44:17
My husband was a smuggIer,
which is normaI here in Tarifa.
:44:21
PeopIe have made miIIions
doing it.
:44:26
He often went to Madrid
for business,
:44:30
and heard about this doctor.
:44:34
But it was useIess.
:44:36
The poor thing
:44:38
died in my arms.
:44:49
Can you embroider?
:44:52
GirIs have to embroider
presents for their grandmothers.
:44:57
My grandmother died
Iast year.
:45:00
That's a shame.
:45:02
You know what? You're going
to embroider something for me.
:45:13
Come over here.
:45:15
Sit on my Iap.
:45:18
That's it. Good.
:45:20
HoId the frame.
:45:22
And the needIe. I'II push
and you puII.
:45:26
Look, puII that. Come on.
:45:29
Very good. Now here,
:45:33
three hoIes down.
:45:36
Fine. Now I'II puII it.
:45:39
I puII it out here.
:45:43
PuII it.
:45:46
Put it in
:45:49
three hoIes down.
:45:50
Now here in the corner.