:47:07
- Hvorfor skred du?
- Det er en lang historie, Doreen.
:47:12
Det er en lang køretur.
:47:16
Lad mig sige det sådan: Har du
haft lyst til at smadre alle spejle -
:47:22
- fordi du ikke kunne
snuppe dit eget spejlbillede?
:47:26
Ja.
:47:34
- Jeg ville ønske, min far var her.
- Også jeg.
:47:40
Tror du virkelig,
at nogen slog ham ihjel?
:47:48
Ja, det tror jeg. Men. . .
:47:54
Også jeg.
:48:17
Har du kørekort?
Lærte du at køre i skolen?
:48:21
- Far lærte mig det.
- Ja så?
:48:27
- Gider du vente i bilen?
- Hvorfor det?
:48:31
Vent i bilen.
Jeg kommer straks. Bare rolig.
:48:41
Skal De have hjælp, så læg på
og ring til servicetelefonen.
:48:58
- Jack!
- Er du uskadt?