1:31:00
Men man skal jo
have smør på brødet.
1:31:04
Jeg ville holde dig udenfor, men
du skulle absolut spille storebror.
1:31:09
Så jeg tænkte,
hvis jeg lod tingene hænge i luften -
1:31:13
- ville du finde min diskette til mig.
1:31:18
Sikke noget rod, hvad?
1:31:20
Alt det for en stump blankt plastic.
1:31:27
Hør her.
1:31:29
Jeg skaffer disketten af vejen.
Du har jo sørget for alt det andet.
1:31:40
Du er muligvis bevæbnet
med diverse isenkram.
1:31:44
Men husk: Dræber du mig,
er du på flugt resten af dine dage.
1:31:50
Hyggeligt at møde dig, Jack.
1:31:59
- Brumby.
- Jeg vender mig ikke om.
1:32:03
Som du vil.
1:32:36
Onkel Jack.
1:32:38
Din mor sagde, du var her.
1:32:41
- Jeg troede, du skulle af sted.
- Jeg ville først sige farvel til dig.
1:32:51
- Hvad er der sket med skægget?
- Nå, det. . .
1:32:55
Forandring fryder.
Så jeg fjernede det.