:36:00
He wanted me to run away someplace
like New York or something.
:36:06
I said I couldn't do that.
:36:11
-I got my own life here.
-Yeah.
:36:22
So, I went to the bar to say goodbye
and he followed me out.
:36:27
And he makes this big scene
outside the bar.
:36:32
I hear he got pretty drunk.
:36:35
Look, I don't want to talk
about this anymore.
:36:57
The keys are in it.
:37:35
Looks like the rain must have
backed up the sewer.
:37:39
How you been, man?
:37:41
Still hanging around here, Thorpey?
:37:43
I like it here.
:37:45
I got to have a word with you, all right?
:37:48
Confidential.
:37:50
You just stay in the car. I'll listen.
What do you want to tell me?
:37:55
How you been, man?
I mean, you look good.
:37:57
Thank you.
:37:58
I'm losing sleep here,
so what do you want?