1:30:00
Vrei sa incetinesti, te rog?
O sa ne omori.
1:30:04
Te rog!
1:30:05
Ce vrei, domnule Carter?
Vrei o afacere curata?
1:30:08
Da-mi numai cinci minute
in fata unui laptop.
1:30:10
-Te rog sa incetinesti, o sa murim!
-Asta e ideea, Jeremy.
1:30:19
Ok. Vrei bani?
1:30:21
Vrei bani, spune pretul.
Am mai multi bani decat Dumnezeu!
1:30:24
Ai nevoie de o bautura.
1:30:46
E ok.
1:30:48
E totul bine, Jeremy.
1:30:54
Asa i-ai facut lui Richie?
1:30:57
Asa i-ai facut, Jeremy?
1:31:01
Crezi ca si el a tipat?
1:31:03
Iti place?
1:31:04
Nu l-am omorat eu pe fratele tau, domnule Carter!
1:31:11
Ridica-te.
1:31:13
-Domnule Carter, faci o greseala.
-Ridica-te. Misca!
1:31:15
Asculta-ma. Faci o greseala.
1:31:18
Cyrus mi-a spus ca fratele tau avea de gand
sa mearga la politie cu duscul asta.
1:31:22
Spunea ca daca el s-ar duce in jos, si eu m-as duce in jos.
1:31:27
N-am stiut ce sa fac, domnule Carter.
1:31:31
Asa ca l-ai omorat.
1:31:32
Nu! Doar i-am spus
sa duca discul inapoi, asta e tot.
1:31:36
N-am nimic de a face cu asta.
1:31:37
Jur.
I-am spus lui Cyrus sa se duca si sa ia discul...
1:31:41
...si ca afacerea noastra impreuna
s-a terminat.
1:31:43
Asta e tot. Domnule Carter, iti jur!
1:31:46
Iti jur! Nu am facut nimic.
1:31:49
Nu l-am omorat eu, domnule Carter,
te rog sa ma crezi!
1:31:52
Mi-a spus ca daca spun ceva...
1:31:54
...o sa ma ruineze!
1:31:56
Si pe urma vii tu...
1:31:59
...apari tu.