:54:01
Дьявол.
:54:03
Он захотел с тобой поговорить.
Взмахнул волшебной палочкой и - пуф!
:54:24
Черт!
:54:26
О! Извините.
:54:32
Ну и денек у вас вчера
выдался, да, мистер Картер?
:54:36
Вам пришлось рано вставать.
Ненавижу утро.
:54:50
Куда ты?
:54:52
Разговор ей слышать не нужно.
:54:59
О! Это Джимми.
Он здесь больше для мебели.
:55:06
Да, хотите капучино?
Он делает шикарную пену.
:55:12
Не надо.
У меня аллергия на лактозу.
:55:20
Джимми, ты не проводишь
даму до машины?
:55:26
Спасибо.
:55:27
- Милый парень.
- Правда?
:55:31
Нет.
:55:41
В прошлом месяце мне исполнилось 30.
:55:50
Мое состояние оценивается
примерно в 900 миллионов долларов.
:55:55
За один месяц обо мне
написали "Ньюзуик" и "Форбс".
:55:58
Я всемогущий правитель времени
и пространства, мистер Картер.