1:11:13
Я сама во всем виновата.
1:11:16
Нет. Ты не виновата.
1:11:21
Ты ни в чем не виновата.
1:11:25
Ты должна это понять.
1:11:28
Нет, нет, нет, нет. Ты ни
в чем не виновата. Ни в чем.
1:11:43
- Да.
- Джек?
1:11:46
- Кто это?
- Джералдин.
1:11:48
Я не знала, что она дочь Ричи.
Узнав, сразу же отнесла ему диск.
1:11:53
Я понятия не имела, что он
собирается с ним делать.
1:11:56
А он пошел к ним и сказал,
что отнесет диск в полицию.
1:12:00
Сайрус знает, что это я отдала
Ричи диск. Он уже едет сюда.
1:12:05
Он скоро будет здесь, Джек!
1:12:08
Я не знала, кому позвонить...
Я просто... Прости! Прости меня!
1:12:16
- Где Эдди?
- Он сегодня не работает.
1:12:18
- Где он живет?
- Что происходит?
1:12:21
Где он живет?!
1:12:22
Джек, Джек, Джек. Выслушай
меня. Всего минуту.
1:12:25
Я всю свою жизнь занимаюсь
темными делами.
1:12:29
Поверь мне, если ты влезешь
в то, во что влез твой брат,
1:12:31
у тебя будут неплохие шансы
кончить также, как кончил он.
1:12:36
И твоим родственникам
снова придется надеть траур.
1:12:41
Я не могу тебе советовать.
1:12:43
Но одно могу сказать наверняка: твоя
смерть не вернет Ричи обратно.
1:12:47
- Т воя месть не поможет.
- Как знать.