Get Carter
prev.
play.
mark.
next.

1:15:01
Za sve sam ja kriva.
-Ne.

1:15:04
Nisi ti kriva.
1:15:07
Nista od ovoga nije tvoja greska.
1:15:11
Moras da verujes u to.
1:15:13
Ne.
1:15:14
Nista od ovoga nije tvoja greska. Ni jedna.
1:15:31
-Da?
-Jack?

1:15:32
-Ko je to?
- Geraldine.

1:15:34
Pogledaj, Nisam znala da je ona
Richijeva cerka.

1:15:37
Kada sam saznala ko je ona,
Odmah sam odnela disk Richiju.

1:15:41
Nisam znala sta ce sa njim.
1:15:44
Otisao je kod njih i rekao
da nosi disk pandurima.

1:15:48
Cyrus zna da sam mu dala disk.
1:15:51
Na putu je ovamo.
1:15:53
Dolazi vamo, Jack!
1:15:56
Nisam znala koga da zovem, Samo sam....
1:15:59
Sranje! Zao mi je.
1:16:02
Mnogo mi je zao.
1:16:04
Gde je Eddie?
1:16:05
-Ne radi danas.
-Gde zivi?

1:16:08
-Sta se desava?
-Gde zivi?

1:16:11
Hoces li me slusati? Samo na sekund.
1:16:14
Bio sam u tome ceo svoj zivot,
sa obe strane okeana.

1:16:17
Kazem ti,
ako se upetljas u to...

1:16:19
...u sta je tvoj brat bio umesan,
imas dobre sanse...

1:16:23
...da zavrsis isto kao i on.
1:16:25
A one dve dame ce morati
opet u zalost.

1:16:30
Ne mogu ti reci sta da radis,
ali ti mogu reci ovo:

1:16:35
Ako ti pogines
to nece vratiti Richija.

1:16:38
Osveta nije resenje.
1:16:42
Naravno da jeste.
1:16:56
-Znali su u sta se upustaju--
-Ne zezaj me!


prev.
next.