:08:01
Dat wijf had mazzel dat ik
haar niet vermoordde.
:08:04
Je hebt haar wat geweld bespaard ?
- Precies ja.
:08:10
Wie is het gerecht ?
:08:12
Je had mij moeten laten proeven.
:08:14
Mannetje.
:08:16
Je weet dat ik maar wat zat te dollen, hé ?
- Ja.
:08:19
Schudden ?
:08:21
Dacht dat je een vriend had.
:08:23
Kom op, man.
:08:28
Hé, moordenaar.
:08:30
Ik vergeef jou ook.
:08:31
O ja ?
- Ja.
:08:33
Je hebt vast nooit geleerd
hoe een dame te zijn.
:08:41
Je moet mensen zo niet slaan.
:08:45
Ik kon het niet weerstaan.
:08:47
Tiny, we gaan.
:08:56
Ik heb die inschrijving wat ik je vertelde.
:08:59
Voor die kunstschool ?
- Ja. Het is gaaf.
:09:01
Je moet van alles leren
voordat je kan werken.
:09:04
Om een basis te leggen.
:09:07
Je zou denken dat dat gaaf was.
:09:09
Lijkt mij tijdverspilling
:09:12
Leren hoe je moet tekenen.
Wat heb je daar nou aan, Tiny ?
:09:15
Iemands huis schilderen ergens
in Long Island ?
:09:19
Misschien.
:09:21
Heeft Edward je nog uitgemest ?
:09:23
Hij naait zichzelf als hij zo praat.
:09:33
Ik ben niet klaar.
:09:35
Weet ik.
:09:39
Hoe was 't op school ?
:09:41
Ging wel. Veel actie.
:09:45
Vroeger was school saai...
:09:48
ik dacht ik in m'n broek zou pissen
als ik de wereld in moest gaan.
:09:50
En gebeurde dat ?
:09:53
Wat ?
:09:54
Ben je wereld in gegaan ?
:09:58
Wat is dat nou voor vraag ?