:18:01
Предимството на военната
служба е, че човек може...
:18:03
да гледа врага
право в очите, Сенаторе.
:18:06
Е, с една армия зад теб, ти можеш
далеч да стигнеш в политиката.
:18:10
Предупредих ви.
А сега ще ви спася. Сенатори.
:18:22
Максим.
:18:24
Ще ми трябват добри
мъже като теб..
:18:29
Как мога да Ви бъда полезен,
Ваше Височество?
:18:31
Ти си човек, който умее
да командва.
:18:34
Човек издава заповеди, подчиняват
им се и битката е спечелена.
:18:38
Тези сенатори обаче само сплетничат,
карат се, ласкаят и заблуждават.
:18:42
Максиме, приятелю, ние трябва да
спасим Рим от политиците.
:18:45
Мога ли да разчитам на теб,
когато настъпи подходящия момент?
:18:54
Ваше Височество, когато баща Ви ме
освободи, смятам да се завърна у дома.
:18:58
У дома? Е, никой не е заслужил
това повече от теб.
:19:02
Но не свиквай с удобствата.
Не след дълго мога и да те извикам.
:19:07
Люсила е тук.
Знаеше ли?
:19:10
Тя не те е забравила.
:19:13
А сега ти си великият мъж.
:19:27
Ако само се беше
родила мъж.
:19:31
Какъв цезар само
щеше да станеш!
:19:35
Татко.
:19:42
Щеше да бъдеш силна.
:19:44
Чудя се обаче дали щеше
да бъдеш справедлива?
:19:47
Щях да бъда такава каквато
ти ме възпиташе.
:19:52
Как беше пътуването?
:19:54
Дълго. Некомфортно.
Защо съм тук?
:19:58
Имам нужда от твоята помощ.
По отношение на брат ти.