:30:02
Cicero.
:30:07
Pane.
:30:12
Není ti zatìko
plnit tvé povinnosti?
:30:18
Nìkdy dìlám to,
co dìlat chci.
:30:21
A jinak dìlám to,
co dìlat musím.
:30:26
Je moné, e se nakonec
nebudeme moci vrátit domù.
:30:58
Jsi pøipraven
plnit své povinnosti vùèi Øímu?
:31:03
Ano, otèe.
:31:06
Císaøem se nestane ty.
:31:11
Který moudøejí, starí mu
má zasednout na mé místo?
:31:13
Má moc bude svìøena
do opatrování...
:31:16
Maximovi...
:31:19
dokud senát nebude schopný
opìt vládnout.
:31:23
Øím se opìt stane
republikou.
:31:29
- Maximovi.
- Ano.
:31:37
Zklamalo tì mé rozhodnutí?
:31:43
Jednou jsi mi psal...
:31:47
o ètyøech hlavních ctnostech.
:31:50
Moudrost, spravedlnost...
:31:53
mravní síla...
:31:55
a umírnìnost.
:31:59
Kdy jsem je proèítal, vìdìl jsem,
e nemám ani jednu z nich.