:13:03
Er hat seine Entscheidung getroffen.
:13:05
Er wird sie verkünden.
:13:11
Er wird mich nominieren.
:13:15
Als Erstes werde ich...
:13:18
wenn--
:13:21
Ich werde ihn mit Spielen ehren,
die Seiner Majestät würdig sind.
:13:25
Ich werdejetzt als Erstes
ein heißes Bad nehmen.
:13:31
Eure Hoheit?
:13:36
Es kann nicht mehr weit sein,
Herr.
:13:44
- Eure Majestät.
- Wo ist der Kaiser?
:13:46
Er ist an der Front, Majestät.
Seit 1 9 Tagen sind sie im Feld.
:13:49
Die Verletzten kommen
noch immer.
:13:52
Mein Pferd!
:13:54
Euer Gnaden.
:13:58
Kuss?
:14:34
Wieder hast du deine Tapferkeit
unter Beweis gestellt, Maximus.
:14:40
Wollen wir hoffen,
dass es das letzte Mal war.
:14:42
Es gibt niemanden mehr,
der noch Krieg führen könnte, Majestät.
:14:45
Es gibt immerjemanden,
der Krieg führen kann.
:14:47
Wie kann ich Roms größten Feldherrn
belohnen?
:14:55
Lasst mich nach Hause gehen.
:14:58
Ah. Nach Hause.