:36:06
Quintus.
:36:56
Hail, Caesar.
:36:58
I must talk to the senators.
I need their counsel.
:37:01
Wake Gaius and Falco.
:37:03
- Sword.
- Sword.
:37:08
Maximus, please be careful.
That was not prudent.
:37:11
Prudent?
The emperor has been slain.
:37:14
The emperor died
of natural causes.
:37:18
- Why are you armed, Quintus?
- Guards!
:37:23
Please don't fight, Maximus.
:37:26
I'm sorry.
Caesar has spoken.
:37:29
Ride until dawn...
:37:32
and then execute him.
:37:34
Quintus, look at me.
Look at me!
:37:36
Promise me that you will
look after my family.
:37:40
Your family will meet you
in the afterlife.