1:34:03
Pero mientras el pueblo le siga...
1:34:05
nadie se atreverá a enfrentarse a él,
hasta aparecer tú.
1:34:08
Están en contra de él,
pero no hacen nada.
1:34:15
Sobre todo un hombre.
1:34:21
¿Es que no comprendes?
1:34:23
Puedo morir en esta celda esta noche,
o mañana, en la arena.
1:34:25
¡Soy un esclavo!
1:34:27
¿Qué cambios puedo hacer?
1:34:30
Este hombre quiere lo que tú.
1:34:32
¡Entonces que mate a Cómodo!
1:34:37
Una vez conocí a un hombre...
1:34:39
un hombre noble,
un hombre de principios...
1:34:43
que amaba a mi padre...
1:34:45
y mi padre lo amaba a él.
1:34:49
Ese hombre sirvió bien a Roma.
1:34:55
Ese hombre ya no existe.
1:34:58
Tu hermano hizo bien su trabajo.
1:35:00
Déjame que te ayude.
1:35:07
Sí...
1:35:10
puedes ayudarme.
1:35:14
Olvídate de mí...
1:35:16
y no vuelvas aquí nunca más.
1:35:51
Máximo.
1:35:58
¿En la Germania?