:01:04
בשיא עוצמתה,
האמפריה הרומאית הייתה עצומה,
:01:08
והשתרעה ממדבריות אפריקה
עד לגבולות צפון אנגליה.
:01:13
יותר מרבע מאוכלוסית העולם
חיה את חייה ומתה,
:01:17
תחת שלטון הקיסרים.
:01:21
בחורף שנת 180 לספירה הנוצרית, מלחמת
12 השנים של הקיסר מרקוס אאורליוס,
:01:26
נגד השבטים הברבריים בגרמניה
התקרבה לסיומה.
:01:29
רק מאחז עיקש אחד עומד
בדרכו של הנצחון הרומאי,
:01:33
ובדרכו של השלום הנכסף
ברחבי האמפריה כולה.