1:00:04
Tko su oni da mene poduèavaju?
1:00:07
Commoduse, Senat ima svoju namjenu.
1:00:10
Kakvu namjenu?
Oni samo prièaju.
1:00:14
Trebali bismo biti...
1:00:16
samo ti i ja...
1:00:17
i Rim.
1:00:18
Ni ne pomiljaj na to.
1:00:19
Senat je oduvijek postojao.
1:00:22
Rim se promijenio.
1:00:23
Za vladanje carstvom treba imperator.
1:00:26
Naravno,
ali ostavi narodu njegove--
1:00:28
lluzije?
1:00:31
Tradicije.
1:00:33
Rat moga oca
protivu barbara--
1:00:37
l sam je rekao: nije postigao nita.
Ali narod ga je volio.
1:00:40
Narod uvijek voli pobjede.
1:00:42
Zato?
1:00:44
Nisu vidjeli bitke.
1:00:46
to oni mare za Germaniju?
1:00:49
Oni mare za sjaj Rima.
1:00:51
Sjaj Rima.
1:00:55
A to je to?
1:00:59
To je ideja--
1:01:01
velièanstvenost.
1:01:06
Velièanstvenost je vizija.
1:01:08
Toèno. Vizija.
1:01:11
Zar ne shvaæa, Lucilla?
1:01:15
Ja æu narodu dati viziju Rima,
l on æe me zbog toga voljeti.
1:01:19
l ubrzo æe zaboraviti razvuèene
propovijedi aèice suhoparnih staraca.
1:01:34
Ja æu narodu dati
najveæu viziju u ivotu.