:51:02
a modello per la lunghezza
della maggior parte delle tuniche...
:51:06
e delle armature.
:51:08
Così abbiamo evitato quest'effetto tutù...
:51:12
di piccole ballerine...
:51:14
e abbiamo conferito, credo,
maggior efficacia.
:51:22
È stata un'enorme lezione storica
e, veramente,
:51:25
la sola cosa da fare con i periodi storici è...
:51:27
la ricerca.
:51:31
Si va dritti dritti al British Museum...
:51:34
e nelle biblioteche,
:51:36
nelle librerie.
:51:38
Poi si va a Roma...
:51:41
e si cammina tra le colonne, tra le statue,
:51:44
si va il più lontano possibile,
:51:48
per imparare il più possibile.
:51:51
Siamo stati fortunati
ad avere sei mesi per preparaci,
:51:55
perché abbiamo dovuto costruire tutto,
:51:58
dalle più piccole fibbie...
:52:01
alle più grandi...
:52:04
armature.
:52:05
Abbiamo dovuto costruire tutto.
:52:07
Folla compresa.
:52:09
Quindi tutto doveva essere
in pieno svolgimento...
:52:12
a partire dai primi due o tre mesi.
:52:16
Il copione si evolveva,
ma sapevamo che avremmo dovuto...
:52:21
vestire...
:52:23
3000 comparse alla volta,
:52:26
alcune con abiti militari,
altre con abiti civili.
:52:30
Sapevamo che ci sarebbero stati
prigionieri incatenati tra loro,
:52:33
che avremmo dovuto coinvolgere
la produzione,
:52:35
che ci sarebbero state le lotte.
:52:38
Così abbiamo potuto indirizzare il lavoro...
:52:41
a precise parti di set per i combattimenti.
:52:44
Ci siamo infilati in molti vicoli ciechi,
nel tentativo di trovare...
:52:48
un'armatura che fosse abbastanza leggera
e facilmente indossabile...
:52:53
per le migliaia di legionari.
:52:55
Ci sono stati ottimi ritocchi finali
che le hanno fatte sembrare vere,