:52:01
Tutti dobbiamo combattere.
:52:02
Io non combatto.
:52:04
Non dovrei neanche essere qui.
Sono uno scriba. Scrivo parole...
:52:08
e parlo sette lingue.
:52:10
Bene.
:52:11
Domani potrai gridare in sette lingue.
:52:22
Ma forse Io scriba
potrà guadagnarsi la libertà.
:52:26
La libertà?
:52:29
Cosa devo fare?
:52:31
Entri nell'arena e mi uccidi.
:52:33
Poi ucciderai lui,
:52:35
il numida...
:52:37
e il disertore.
:52:40
E altri 100.
:52:42
Quando non resterà più nessuno,
sarai libero.
:52:45
Non posso farlo.
:52:48
No?
:52:55
Io invece sì.
:53:11
È il segno dei tuoi dei?
:53:18
Non provocherai le loro ire?
:53:41
Sei favorito dagli dei.
:53:43
Il rosso è il colore degli dei.
:53:46
Oggi ti servirà il loro aiuto.