:28:05
L'imperatore vuole battaglie,
ma non voglio sacrificare i migliori lottatori.
:28:08
Il popolo vuole battaglie
e l'imperatore gliele dà.
:28:11
- A te tocca la battaglia di Cartagine.
- II massacro di Cartagine.
:28:16
Perché non raccattate
ladri e mendicanti dalle prigioni?
:28:20
L'abbiamo già fatto.
:28:21
Se vuoi sprecare
i migliori gladiatori dell'impero...
:28:25
voglio il doppio.
:28:27
Avrai il denaro pattuito
o il tuo contratto sarà cancellato.
:28:31
Non ti sta bene?
:28:32
Allora puoi tornare
nella fogna da cui sei venuto.
:28:39
Cassio, ti prego. Tu puoi liberarci.
:29:10
Gladiatore, sei quello
che chiamano l'Ispanico?
:29:13
Sì.
:29:15
Dicevano che eri un gigante.
:29:17
Che puoi schiacciare
il cranio di un uomo con una mano.
:29:20
Quello di un uomo? No.
:29:23
Quello di un bambino.
:29:26
- In Spagna ci sono dei bei cavalli?
- Tra i migliori.
:29:30
Questo è Argento e questo Scarto.
:29:35
Erano i miei cavalli.
:29:37
Me li hanno portati via.
:29:40
Mi piaci, Ispanico. Applaudirò per te.
:29:43
- Ti fanno assistere ai giochi?
- Mio zio dice che mi rende forte.
:29:47
- E tuo padre cosa dice?
- Mio padre è morto.
:29:51
Padron Lucio, è ora.
:29:55
Devo andare.
:29:56
Ti chiami Lucio?