1:53:04
En jij...
1:53:07
...moet blijven leven.
1:53:10
Anders ben ik dood.
1:53:13
We moeten gaan.
1:53:20
Dit lukt niet.
1:53:22
De keizer weet te veel.
1:53:26
En voor mij...
1:53:28
...wordt het gevaarlijk.
1:53:32
Je krijgt betaald als ik terug ben.
1:53:36
Op mijn woord.
1:53:38
Je woord. En als je niet terugkeert?
1:53:42
Weet je nog wat vertrouwen is?
1:53:45
Vertrouwen?
1:53:50
Wie moet ik vertrouwen?
1:53:52
Ik zal Commodus vermoorden.
-Wil ik dat wel?
1:53:56
Hij maakt me rijk.
1:54:03
Jij bent 'n man van
je woord, generaal.
1:54:07
Jij sterft voor je eer.
1:54:11
Jij sterft voor Rome...
1:54:14
...en voor de nagedachtenis
van je voorouders.
1:54:17
Anderzijds ben ik...
1:54:22
...iemand die mensen vermaakt.
1:54:27
Wacht...
1:54:32
Hij heeft jouw bevrijder vermoord.
1:54:43
De pretorianen, heer.
1:54:51
Halt.