1:19:17
Ave, poderoso César!
1:19:20
César! César!
1:19:29
Nós, que vamos morrer,
o saudamos!
1:19:34
Neste dia...
1:19:36
...nos voltamos
à tão reverenciada antigüidade...
1:19:40
...para dar-lhes...
1:19:41
...uma recriação da segunda derrota
da grande Cartago!
1:19:49
Nas planícies estéreis...
1:19:52
...de Zama...
1:19:54
...ficavam os
exércitos invencíveis...
1:19:57
...do bárbaro Hannibal.
1:20:00
Mercenários e guerreiros ferozes
de todas as nações selvagens...
1:20:05
...curvaram-se à impiedosa...
1:20:09
...destruição...
1:20:11
...conquista.
1:20:13
Seu Imperador...
1:20:15
...tem o prazer de lhes oferecer...
1:20:17
...a horda de bárbaros!
1:20:28
Alguém esteve no exército?
1:20:30
Sim. Servi com você
em Vindobona.
1:20:34
Você pode me ajudar.
1:20:36
Seja lá o que sair desses portões...
1:20:39
...teremos mais chance
se trabalharmosjuntos.
1:20:43
Compreendem?
1:20:47
Se ficarmos juntos, sobrevivemos.
1:20:49
...lhe traz os legionários...
1:20:52
...de Scipio Africanus!