1:47:01
Podem ouvi-lo?
1:47:06
- Quem?
- Sua família, na outra vida.
1:47:12
- Sim.
- O que diz para eles?
1:47:18
Ao meu filho...
1:47:21
...digo que logo o verei.
1:47:23
E que abaixe o calcanhar
se estiver montando.
1:47:28
Á minha mulher...
1:47:32
Não é da sua conta.
1:47:42
E agora adoram Maximus
por sua misericórdia!
1:47:45
Não posso matá-lo ou parecerei
ainda mais impiedoso.
1:47:50
A coisa toda parece
um pesadelo louco!
1:47:56
Ele o está provocando. Sua vitória
é um ato de provocação.
1:48:01
A plebe vê isso, bem como
o Senado.
1:48:05
Cada dia que ele vive, eles ficam
mais valentes.
1:48:09
Mate-o.
1:48:10
Não.
1:48:13
Não o tornarei um mártir.
1:48:21
Falaram...
1:48:23
...de uma serpente do mar que tem
um método incomum para atrair...
1:48:28
...sua presa. Ela fica no fundo do
oceano como se estivesse ferida.
1:48:33
Quando seus inimigos se aproximam...
1:48:36
...ela continua parada.
1:48:39
E então seus inimigos dão pequenas
mordidas nela...
1:48:43
...e ela continua parada.
1:48:49
Então...
1:48:51
...ficaremos bem quietos...
1:48:54
...e deixamos nossos inimigos
virem e nos mordiscarem.
1:48:58
E que venham todos os senadores.