:34:02
Pobil bi cel svet,...
:34:05
samo da bi me imel rad!
:34:44
Maximus, cesar te eli.
Nujno je.
:34:52
aluj z menoj, brat.
Najin veliki oèe je mrtev.
:35:22
Kako je umrl?
:35:25
Zdravniki pravijo,
da brez boleèin.
:35:28
V spanju je izdahnil.
:35:39
Oèe.
:35:43
Tvoj cesar eli
tvojo lojalnost, Maximus.
:35:47
Sprejmi mojo roko.
:35:51
Le enkrat jo ponujam.