:52:00
Znam da si ti
èovjek od rijeèi, generale.
:52:06
Znam da bi
umro za èast.
:52:11
Umro bi za Rim.
:52:14
Umro bi
za uspomenu na svoje pretke.
:52:18
A ja, naprotiv,--
:52:24
ja sam zabavljaè.
:52:30
Straa!
:52:37
Ubio je èovjeka
koji te je oslobodio.
:52:51
Pretorijanci, gospodaru.
:53:01
Stoj!
:53:15
Gdje si bila?
:53:18
Poslao sam po tebe.
:53:22
Molim te, brate.
:53:30
to te muèi?
:53:36
Da li Gracchus ima novog ljubavnika?
:53:41
Ne znam.
:53:45
Mislio sam da si se sastala
sa njim.
:53:49
On kui svakoga
kao trbuni tifus.
:53:54
Radi zdravlja Rima
Senatu treba pustiti krv.
:53:58
I on æe pustiti krv.