:46:11
Proximo!
:46:12
Eski dostum.
:46:15
Burada her gün
nefis bir gündür...
:46:18
ama bugün senin için
en talihli gün.
:46:25
Bana sattýðýn o zürafalar...
:46:27
çiftleþmiyorlar.
:46:29
Sadece gezinip yiyorlar...
:46:32
fakat çiftleþmiyorlar.
:46:34
Bana...
:46:35
yumuþak zürafalar satmýþsýn.
:46:37
- Paramý geri ver.
- Katiyen olmaz.
:46:43
Sana özel bir fiyat yaparým.
:46:45
Ne için?
:46:48
Yeni mallarýmý gördün mü?
Gel bir bak.
:47:04
Aralarýnda dövüþçü var mý?
Yakýnda bir maç düzenliyorum.
:47:07
Bazýlarý dövüþmeye elveriþli,
bazýlarý da ölmeye.
:47:10
Sanýrým her ikisine de
ihtiyacýn var.
:47:12
Kalk ayaða.
:47:21
Ne iþ yaparsýn sen?
:47:23
Ben avcýydým.
:47:25
Onu Kartaca'daki bir
tuz madeninden satýn aldým.
:47:28
Otur.
:47:34
Lejyonun simgesi.
:47:36
- Asker kaçaðý.
- Olabilir. Ne fark eder?
:47:39
- O Ýspanyol'dur.
- Altý tanesini alýyorum.
:47:42
- Hepsine bir binlik.
- Binlik mi?
:47:44
Sadece Kuzey Afrikalýnýn deðeri 2,000.
:47:46
Bu köleler berbat.
:47:48
Bu da iþin tuzu biberidir.
:47:51
Dur. Dur. Dur!
:47:52
Pazarlýk edebiliriz.
:47:54
Sana 2,000...
:47:57
ve dört de hayvan için veririm.
:47:59
Bu da eski bir dost için 5,000 eder.