:19:02
Кажи ми цялата истина.
:19:06
Сериозно ли е?
- Много.
:19:08
Можеш ли да го измъкнеш?
:19:13
Ще трябва да направя някои неща...
:19:16
... каквито ти обещах да не върша.
:19:20
Направи каквото е нужно, Рандал.
:19:34
Кога пристигна в града?
- Снощи. - За какво?
:19:39
За мача на "Лейкърс".
Чух, че Шакил играе за нас.
:19:43
Ще дойдете ли с мен?
:19:45
Ако щете.
:19:47
Рандал, ела тук.
Обади ми се един колега.
:19:52
"Познай кой е в града."
Питам кой, а той - Рандал Рейнс.
:19:59
"Автоджамбазинът? Невъзможно!",
викам, а той:
:20:02
"На бас на 200 долара!"
:20:07
Много съдържателен разговор...
- Най-голямата ирония е,
:20:14
че преди 2 вечери пипнахме
13 крадени коли за износ.
:20:18
Веднага се присетих
за Рандал Рейнс.
:20:23
Вярно, липсваше твоят стил,
но ми напомни за теб.
:20:29
И ето че ти цъфна изведнъж.
- Току-що пристигнах в града.
:20:35
Истината е,
че имам семейни проблеми.
:20:38
И мен ме чака семеен проблем,
:20:41
като кажа на жената,
че губя 200 долара заради бас.
:20:45
А тя е много гадна.
- Моля?
:20:49
Когато поиска.
:20:52
Ела тук, Рандал.
:20:54
Свали тия цайси, ако обичаш.