:25:03
Vent nu lige lidt.
:25:06
Se dig omkring.
:25:09
Nu om stunder tror jeg på
at give folk en ekstra chance.
:25:13
Jeg ringer til et par stykker,
og så ser vi på sagen.
:25:18
Okay.
:25:21
Du skal ikke se på mig!
Se på bilerne! Drej rattet!
:25:26
Nu holder du fandeme ind til siden!
:25:30
Glatnakke! Lær dog at køre bil!
:25:36
Du skal ikke røre ved noget.
:25:39
Nej!
:25:42
Du kan hverken dreje, vise af-
:25:45
- holde farten eller parallelparkere.
Du kan sgu ikke køre bil.
:25:51
Jeg kan ikke svømme,
så jeg springer aldrig i poolen.
:26:03
Hold lige...
:26:07
Memphis! Hvordan går det?
:26:11
Ja, selvfølgelig. Hvornår?
:26:16
Tak for det... Donny.
:26:21
Kør du bare lidt rundt i kvarteret.
:26:32
Jeg leder efter Frankie Fish.
:26:35
- Frank er død. Han blev bøffet.
- Det gør mig ondt.
:26:40
Jeg leder efter Henry Santoro.
:26:42
Han tog til Florida med Frankie Fish.
Sig til ham, jeg vil have mine penge!
:26:48
-Jeg leder efter Dan og Mickey.
- De afsoner fem år hver i Chino.
:26:52
- Du får ikke mit navn.
- Prøv du bare, narrøv.
:26:56
Du lyder optaget. Meget optaget.