1:17:00
Vågn op og se her.
1:17:02
Hver gang jeg parkerer min Volvo
i Beverly Hills, slæber de den væk.
1:17:15
- Vi har ingen Volvo her.
-Jo, I har så.
1:17:19
Stop en halv! Jeg siger jo,
at vi ikke har nogen Volvo.
1:17:30
Se efter i bogen og find min Volvo.
1:17:33
Sphinx, Sway.
1:17:36
Den skal være der.
1:17:40
Den er ikke i den her.
Jeg har en anden her.
1:17:45
Halli-hallo! Se her!
1:18:01
Undskyld. Jeg burde ikke være her.
1:18:04
Der er en dværg, der søger mig.
Tid er penge!
1:18:10
Det her er en rigtig lortedag.
1:18:17
"Assistent Castlebeck.
Glasskårene fra lagerbygningen -
1:18:22
- stammer fra en UV-pære, man
kan få ved enhver isenkræmmer."
1:18:31
Hvad fanden laver en UV-pære
i en lagerbygning i Long Beach?
1:18:42
Følg med.
1:18:51
- Glasskårene her...
- Er de fra en UV-pære?
1:18:56
Tag den der væg, så tager jeg
den her. Kan du huske 70'erne?