:05:07
- Lass sie in Ruhe.
- Gott, du bist so talentiert.
:05:11
Der Wagen ist geklaut!
:05:15
Ich liebe dich.
:05:20
Wir kommen in den Knast!
:05:23
Komm schon!
:05:30
Hände auf den Rücken ...
:05:34
Vorsicht.
:05:38
Silberner Porsche fährt mit ca. 130 km/h
den Wilshire Boulevard runter.
:05:44
Verdächtiges Fahrzeug
auf Vincent Thomas Bridge gesichtet.
:05:52
- Stimmt was nicht?
- Ja, ich verpasse Jerry Springer.
:06:08
So ist gut.
:06:16
- 0-100 in 5,2 Sekunden.
- Das kann ich bestätigen.
:06:21
Verdächtiger an der Südseite
des Lagerhauses gesichtet.
:06:26
Wir haben 13, noch 37.
:06:35
- Was zum Teufel ist das?
- Jetzt sind wir dran.
:06:39
Tumbler!
Die Tafel und die Lichter!
:06:44
- Geht nicht.
- Ich hab die Schlüssel!
:06:47
Beeilung!
:06:49
Weg hier!
:06:54
Ich hab die Lampe!