:42:07
Randall Raines, Donny Astricky,
Otto Halliwell.
:42:11
- Sollen wir sie beschatten?
- Nein, sie sind zu clever.
:42:17
Wir kriegen sie mit den Mercedes.
:42:20
Lass die drei Adressen bewachen.
:42:25
Komm schon, Mann. Ich warte auf dich.
:42:36
- Warum haben sie Frauennamen?
- Gute Frage. Warum?
:42:41
Das ist ein Code. Wenn man von Jane,
Shirley, Lucy und Edna spricht ...
:42:46
... wird im Funknetz keiner hellhörig.
:42:49
Hier sind sie.
:42:59
Wir haben Adressen für die 50 Damen.
Holen wir sie.
:43:09
- Da ist er.
- Nicht schlecht.
:43:12
Halten die die Wagen gekühlt?
Wir mögen keine Kälte.
:43:16
Wenn das vorbei ist, rauche ich
'nen Joint und guck mir Roots an.
:43:23
Willkommen zum Fernseh-Auto-Quiz.
:43:27
Erste Frage:
Wer ist der Fahrer des '73er Firebirds?
:43:30
- Otto ...
- Jim Rockford.
:43:33
- Was ist mit Columbo?
- Ein Peugeot Cabriolet.
:43:36
- Farbe?
- Grau.
:43:38
- Woher weisst du das?
- Ich liebte die Serie.
:43:41
Euer Leben ist traurig.
Das ist ein Kinderspiel, Sphinx.
:43:46
Was steht auf
Magnums Nummernschild?
:43:50
- "Robin 1".
- War Robin nicht die Schwuchtel?
:43:54
- Nein, das war Higgins.
- 10 Punkte für den Boss.
:43:58
Sway, nenn uns das Bill Bixby - Trio.