:55:00
-Όταν ανοίξαμε τ'άλλα αμάξια.
- Τις άλλες Μercedes.
:55:03
Ο Κάστελμπεκ. Κατάφερε ν'αλλάξει
τον τύπο της αντιπροσωπείας.
:55:08
Οχτώ ώρες έμειναν.
:55:10
Θα στεκόμαστε εδώ
και θα κάνουμε σύσκεψη;
:55:13
Ίσως πρέπει να φυγαδεύσουμε
αυτά τα παιδιά.
:55:19
Χωρίς τις Μercedes δεν υπάρχει
λόγος ν'ανοίξουμε άλλα αμάξια.
:55:24
Τα 47 δεν είναι 50.
Αυτό θα πει ο Καλίτρι.
:55:27
Μέμφις, έχουμε ακόμα τα κλειδιά
από την άλλη απαλλοτρίωση.
:55:31
Αυτά τα αυτοκίνητα είναι
στη μάντρα της αστυνομίας.
:55:35
Θες να πάμε εκεί και
να κλέψουμε αυτοκίνητα;
:55:37
-Ναι.
-Τρελάθηκες;
:55:39
Πρέπει να τρέξουμε.
Πού είναι τα κλειδιά;
:55:43
δεν φαίνομαι ύποπτος, έτσι;
:55:45
Ότο, ο σκύλος σου
έφαγε τα κλειδιά.
:55:48
Συνήθως τρώει πινακίδες.
Είσαι σίγουρος;
:55:52
Στάσου μια στιγμή.
Ο σκύλος έφαγε τα κλειδιά;
:55:56
-Πώς θα τα βγάλεις;
-Καθόλου αστείο!
:55:58
Ούτε να το σκέφτεσαι.
:56:03
Τόμπι, πήγαινε να αγοράσεις...
:56:06
...σκυλοτροφή και καθαρτικό .
:56:08
Αποκλείεται.
:56:10
Να πιάσουμε δουλειά.
:56:25
Άνοιξε την πόρτα. Γρήγορα!
:56:28
Τέλειωνε, ροκ σταρ.
:56:31
Και τώρα; Τι άλλο;
:56:34
Θολέ , δεν μου τηλεφώνησες
και τώρα πρέπει να μείνουμε δω...
:56:37
...ώσπου να μου πεις τι ξέρεις.
:56:39
Σου είπα. Είμαι σίγουρος
επειδή είπα: "Αυτά ξέρω μόνο".
:56:42
Ντετέκτιβ Ντραϊκόφ, ο ύποπτος
παραβιάζει την επιτήρησή του;
:56:46
Ναι, ντετέκτιβ Κάστελμπεκ.
:56:47
Αρνείται να συνεργαστεί
με αξιωματικό της αστυνομίας.
:56:55
Κολπάκι που έμαθα
από συνταξιούχο κλέφτη.
:56:58
Κράτα μου αυτό .