1:33:11
Hey!
1:33:15
Whoa! Shit!
1:33:27
- Whoa!
- Hey!
1:33:29
- Hey!
- Move! Move!
1:33:48
Is he okay?
1:33:51
- How ya doin'? Are you all right?
- Yeah.
1:33:52
Are you okay? Just sit back.
You all right?
1:33:54
- I think so.
- Are you sure?
'Cause you just went through a wall.
1:33:59
Long Beach Tower, this is LAPD Air One
in pursuit of suspect.
1:34:02
Requesting permission
to cross airfield.
1:34:05
Negative, Air One. Incoming aircraft
on approach. Hold your position.
1:34:10
I repeat!
Do not enter airport airspace!
1:34:19
Hey!
1:34:28
- Ready to go.
- Yeah. Lieutenant.
1:34:33
We're done. Wait up.
1:34:38
That one's got a broken leg.