:50:02
תראה לי את זה
:50:03
זה נראה לי הרואין
:50:10
איפה גנבת את המכונית הזאת?
בצ'יינה-טאון
:50:13
חשבת לרגע למה השאירו את המפתחות
:50:15
בתוך מכונית במקום כזה?
:50:17
אולי כדי שאף מטומטם לא יעז
לגנוב אותה?
:50:20
תחזיר אותה
אנחנו לא יכולים
:50:22
סלק אותה מפה!
תירגעו כולם!
:50:26
תחזיר אותה!
:50:35
הייתי צריך להכניס לך מכות!
:50:37
חכו, חכו
:50:40
מי זה?
:50:41
הבלש קאסלבק
:50:42
לעזאזל!
:51:01
שלום אוטו
טוב לראות אותך
:51:03
ממזמן לא נפגשנו
אתה נראה טוב
:51:09
מה יש לנו פה, רנדול?
:51:11
כנס מחזור רב-דורי של פושעים?
:51:16
הנה דוני
:51:18
מה שלומך די?
שמח לראות אותך
:51:21
אני חייב להגיד לך, רנדול
:51:23
לראות אותך, את אוטו, דוני...
:51:26
כמעט גורם לי נוסטלגיה
:51:29
זה כמו כנס מחזור
:51:31
תישאר קצת, יותר מאוחר יהיה כיבוד
:51:34
ונשיר "קומבלאיה"...
:51:39
מה זה?
קוראים לזה "קדילק"
:51:44
מה הבעיה שלה?
:51:46
היא זקוקה לשיפוץ
:51:48
הברקה
:51:51
אאוטו, יש לך שם פורד 39'
:51:54
מכונית יפה, מה?
:51:56
יש לך "פיאט ויניאלה" 53'?
מכוניות יפות
:51:59
וכאן יש לנו
"קדילאק אל-דוראדו" 83'