1:28:03
אני צריך לתת לך מכות, ילד!
1:28:09
אתה חושב שאחיך ברח?
1:28:11
כדאי שתתעדכן מה באמת קרה
1:28:16
תעדכן אותי
1:28:19
אמא שלך אמרה לו להסתלק
1:28:21
היא ידעה שאם ממפיס ישאר
אתה תלך בעקבותיו...
1:28:26
ותצטרף לחבורה שלו
1:28:28
לכן היא אמרה לו להתקפל וללכת
1:28:30
והוא עזב, כי הוא חשב
שככה יהיה עדיף בשבילך
1:28:34
הוא עזב את כולנו למענך
1:28:39
אבל זה לא היה ביג דיל
1:28:42
זאת לא היתה הקרבה גדולה
לעזוב את כל מי שהכיר
1:28:46
ואז אחרי 6 שנים
החיים מלאים הפתעות, מה?
1:28:48
נעשית בכל אופן גנב מכוניות
מה יש לך להגיד על זה?
1:28:54
הרדמתי אותו, הוא ישן
1:28:56
הוא יהיה בסדר
1:29:00
נותרו 25 דקות
1:29:25
זו רק שריטה
לא בעיה לתקן אותה
1:29:31
לא, אל תתחילי איתי
אל תעשי לי את זה...
1:29:34
לא התכוונתי...
תתניעי, תתניעי... קדימה
1:29:40
אני זקוק לך, אלינור
אני זקוק לך עכשיו
1:29:51
החשוד נע דרומה
1:29:53
בהנרי פורד בולוורד
1:29:55
נתפוס אותו באושן אבניו
בקצה הגשר הזה
1:29:59
הנה הוא, הנה הוא