:05:03
Tanúsíthatom.
:05:06
A gyanúsítottat
egy raktárba láttuk bemenni.
:05:11
13 megvan, még kell 37.
:05:20
Mi a fene ez?
:05:22
Ezt elcseszted, Raines!
A táblát meg a lámpát!
:05:30
- Nem jön le!
- A kulcsokat! - Megvannak!
:05:33
- Nyomás! Gyerünk!
- Mehetünk!
:05:37
Toby, a kulcsot!
:05:39
- A lámpát!
- Viszem!
:05:42
Gyerünk! Kifelé!
:05:47
A francba!
:06:10
Mi a helyzet?
:06:12
Egyet se kaptunk el közülük.
Profik voltak.
:06:17
A zárak, kormánymûvek és
gyújtáskapcsolók érintetlenek.
:06:21
Pedig ezek itt nem Hondák,
hanem vadi új Mercedesek,
:06:27
állítólag ellophatatlanok.
:06:32
Kivéve, ha elküldik hozzájuk
a lézer-kódos kulcsokat
:06:36
egyenesen Hamburgból.
- Van egy belsõ emberük.
:06:39
- Kutasd fel a márkakereskedõt,
aki eladta õket. - Indulok.
:06:46
Drucoff!
:06:48
Még ha Tom Cruise is a tulaj,
1 hónapra lefoglaluk mindet!