:32:15
Jaj, apa!
:32:18
Ha nem hal meg, mindketten
a boltban dolgoznánk,
:32:22
akár a többi rendes ember.
:32:25
A szart!
:32:32
Mi bajod?
:32:36
6 év alatt sok minden
történik az emberekkel.
:32:39
Nem tudom, hová tûntél, de itt
lököd a dumát a rendes emberekrõl,
:32:44
miközben te hajszoltad
a könnyû lóvét.
:32:52
Nem a pénzért csináltam.
:32:57
Hanem a kocsikért,
:33:02
amik tengerkéken,
tüzes napsárgán és
:33:08
Marlboro-pirosan fénylettek.
:33:10
Várták, hogy elkössék õket.
:33:15
És én megtettem.
:33:18
Megléptettem õket,
repesztettem Palm Springsig,
:33:23
és ettõl máris jobban éreztem
magam.
:33:28
De rögtön másnap már
úgy tûnt,
:33:31
le fognak lõni,
a barátaim meghalnak,
:33:35
vagy lesittelik õket.
Nem tetszett, amivé lettem.
:33:43
Akkor aztán leléptél...
:33:46
és nem volt többé bátyám.
:33:50
Most meg jössz a tanácsaiddal,
pedig nem is ismerlek.
:33:55
Már megvannak
a saját barátaim.
:33:59
Mondhatsz rájuk bármit, de
õk hûségesek.