:45:04
Egy kisbusz közeledik.
Kétlem, hogy fociedzésre jönnek.
:45:12
Ébresztõ! Mozgás van.
:45:19
Úgy nézem, ez Kip Raines...
:45:23
és Randal Raines.
Ha megcsapják, mi lecsapunk.
:45:29
- Kivesz valamit.
- Egy fényképezõgép.
:45:33
Biztos terepszemlét tart.
:45:35
Hagyjuk békén! Ne lõjünk bakot!
Majd visszajönnek.
:45:45
Reggel Ottónál kezdünk.
:45:48
Körülszaglásszuk, meglátjuk,
bûzlik-e valami.
:45:52
A javát hagytuk utoljára,
a '67-es Shelby Mustangot.
:45:59
- A GT-500-as.
- Igen.
:46:05
Ott van.
:46:10
Ott van Eleanor.
:46:13
- Ez Memphis unikornisa.
- Az mi?
:46:17
Egy mesebeli, egyszarú ló, amit
lehetetlen befogni.
:46:21
Ha egy ilyen kocsit próbálsz
megfújni, mindig lesz valami.
:46:30
Most sikerülni fog.
:46:33
- Simán megy minden...
- Mit csinál?
:46:37
Beszél hozzá.
:46:39
Békét ajánl.
Rázós a múltjuk.
:46:43
- Memphis majdnem ráment.
- Nincs vita.
:46:46
- Eggyel elszállt.
- A Long Beach-i mólón.
:46:50
Sima utunk lesz.
:46:54
Csak úgy elsiklunk.
:46:59
Nagy nap lesz holnap.
Gyerünk!