:52:03
- Mi van benne?
- Nem tudom.
:52:07
- Hú, az istenit!
- Mutasd! Hadd nézzem!
:52:14
- Ez heroinnak tûnik.
- Mi?
:52:19
- Hol parkolt?
- A kínai negyedben.
:52:22
Nem volt gyanús, hogy
benne van a kulcs?
:52:25
Hogy nincs még egy olyan barom,
aki ellopná?
:52:29
- Vidd vissza!
- Azt nem lehet.
:52:32
- Innen vigyétek el!
- Nyugi!
:52:34
- Vigyétek el!
- Vigyétek vissza!
:52:40
Add azt a port!
:52:44
- Látod, mit csinálsz?
- Dugulj el, vagy beverem!
:52:48
Várjatok!
:52:50
- Ki az?
- Castlebeck felügyelõ.
:52:54
Hurrá!
:53:08
A rohadt életbe!
:53:11
- Helló, Otto!
- Felügyelõ úr! Örülök, hogy látom.
:53:15
- Rég nem találkoztunk.
- Bizony.
:53:21
Mi folyik itt, Randal ? Egy több
generációs játékosgyûlés?
:53:28
Donny is itt van!
:53:30
- Hogy s mint, D.?
- Örömmel látom.
:53:34
Meg kell mondanom, az, hogy
így együtt látlak benneteket,
:53:38
- ...nosztalgiával tölt el.
- Akár egy nagy találkozó.
:53:43
Maradjon csak!
Késõbb még sütünk édességet, és
:53:47
elénekeljük a Kumbaya-t.
:53:51
- Hát ez mi?
- Mi Cadillacnek hívjuk.
:53:57
- Mi a baj vele?
- Ki kell pofozni.