1:42:25
- Wer bist du?
- Ich bin Polizist.
1:42:28
- Das willst du nicht tun.
- Doch.
1:42:31
Wenn du mitkommst,
hast du eine Zukunft.
1:42:33
Wenn du einen Polizisten umbringst,
ist dein Leben vorbei.
1:42:38
Nein, umgekehrt.
Dein Leben ist dann vorbei.
1:42:41
Dein Beerdigung kommt ins Fernsehen.
Du kriegst 'ne Ehrenwache.
1:42:47
2 1 Ehrenschüsse
und die Flagge aufdem Sarg.
1:42:51
Der beste Tag deines Lebens.
1:43:23
Das ist ein moralisches Dilemma.
1:43:26
Du hast mit Eleanor
in der ganzen Stadt Unheil angerichtet.
1:43:30
Aber ich weiß, warum du zurückkamst.
1:43:34
Bruderliebe ist ...
1:43:37
... Bruderliebe.
1:43:41
Du hast mir das Leben gerettet.
1:43:44
- Was mach ich jetzt mit dir?
- Das mußt du entscheiden.
1:43:50
Hau ab, Randall.
Ich bring das in Ordnung.
1:43:56
Geh, bevor ich meine Meinung ändere.