Gone in Sixty Seconds
prev.
play.
mark.
next.

:31:05
- Sway, you set up this brake job?
- Yeah.

:31:09
He warped all four rotors. He must've been
riding those brakes like an old lady.

:31:12
- That's nice.
- Sounds like the left bank's running lean.

:31:27
The service department's over there.
:31:29
- Can I talk to you?
- Talk to me? Yeah, sure. Talk.

:31:33
- Well, thing of it is, I came back because...
- Do you know what time it is?

:31:38
It's 5:30. I came back because...
:31:40
- I gotta go. I'm late for work.
- Here.

:31:47
- You're at work.
- I got two jobs.

:31:51
I have discovered that you have
to work twice as hard when it's honest.

:32:02
- Hey, Sway, can I get another shot?
- Yeah.

:32:05
- You're still looking amazing.
- While you look like a bible salesman.

:32:10
You're healed.
:32:12
- Can we improvise a little bit?
- Sure. What do you have in mind?

:32:15
Do you wanna get a little crazy?
There's a Cutlass 4-4-2 in the back.

:32:18
We can strip down and shine the hood.
What do you say?

:32:22
- Uh, that's not what I had in mind.
- No?

:32:26
It's about my brother.
:32:28
- Kip's in trouble.
- In trouble?

:32:30
- He took a boost, and he blew it.
- Shit.

:32:35
- And you got some Italians?
- Five or six.

:32:38
- Right.
- It's 50 ladies in 24 hours, $ 200,000.

:32:43
Well, I've cleaned up.
:32:49
I understand.
I hate to even come here and ask you...

:32:52
- Sway, can I get that drink now, please?
- Yes.

:32:54
And I had to ask a few of the others, too,
and I feel bad about it, but...

:32:58
But you had no choice.
You had to come here. Yeah.

:32:59
Pretty much.

prev.
next.