:56:01
Yeah.
:56:04
- You guys got permits for these weapons?
- Oh, man.
:56:24
So you think I can
only get pizzas, huh?
:56:27
- Boosted it myself.
- Yeah, yeah, yeah. How'd you get it?
:56:31
Actually, the keys were in it.
:56:33
Well, that kind of
defies the point then, don't it?
:56:35
You stole a car that wasn't on the list.
You stole a car that wasn't on the list!
:56:40
Why didn't you just go to the police
station in a red clown suit
:56:43
and let everybody know
what we're doin' here?
:56:45
- What have we got?
- I don't know.
:56:49
- Shit! Fellas.
- What?
:56:51
- Give me that. Let me see that.
- Check this out. Check this out!
:56:54
- What?
- Look.
:56:56
- This looks like heroin.
- What?
:57:01
Where did you get this car?
:57:02
In front of some poker parlour
in Chinatown.
:57:04
Ever consider why a car in a
neighbourhood like that has its keys in it?
:57:07
Maybe because nobody
in that neighbourhood
:57:08
would be stupid enough
to try to rip this car off.
:57:10
- Get this shit out of here. Take it back.
- No, no, no, we can't take it back.
:57:13
- Get it out of here!
- Will everybody relax for a second?
:57:15
Shut up!
:57:17
Take it back!
:57:21
I'm comin' after this shit.
Give me that. Give me that.
:57:22
Now Now
:57:25
- Look what you...
- Man, I will knock the shit out of you.
:57:27
- Shut up.
- Wait, wait, wait.
:57:31
- Who is it?
- Detective Castlebeck.
:57:33
Oh, Christ!
:57:48
Goddammit.
:57:50
- Hey. Hello, Otto.
- Detective. Good to see ya.
:57:54
- Long time.
- Yeah. You're looking good.
:57:57
Thank you.