:36:01
svi potièu iz prodavaonice
Dressner Foreign Motors.
:36:04
Svi zaposleni su èisti,
osim ovoga. Jamesa Lakewooda.
:36:07
Bio je 5 god. u zatvoru zbog
prevare s auto osiguranjem.
:36:11
Sigurno je to zaboravio
da spomene efovima.
:36:16
lma jo. James naruèuje
izgubljene kljuèeve...
:36:19
od glavnog ureda Mercedesa.
:36:23
42 SATA DO lSTEKA ROKA.
:36:28
Spisak.
:36:30
Poèeæemo potragu
za tim kolima. Opa!
:36:35
- Shelby GT- 500 iz 1967. g.?
- Znam.
:36:38
- Eleanor je na spisku?
- Otto, neko te treba.
:36:43
tene je izraslo u odraslog psa.
:36:45
Kipe, ta ti je to?
:36:51
Otto. Dugo se nismo videli.
Drago mi je to te vidim.
:36:54
ta ti radi ovde?
:36:57
- Doli smo da porazgovaramo
o stvarima. - O èemu?
:37:00
Èini se da vam treba pomoæ.
:37:03
Pomislili smo da bismo
mogli da vam je ponudimo.
:37:06
Ali mama ne eli
da uèestvuje.
:37:08
Taj se posao jako dobro plaæa.
:37:10
- Molim? Novac?
- Neæe nam uzeti lovu.
:37:13
Misli da to radim zbog novca?
Bezoseæajni mali gade!
:37:16
Dobro! Ti zovi mamu
kad njen "ljubljeni" strada!
:37:19
Ne mogu da ukradem
50 kola za 3 dana!
:37:26
Zato u posao nikad
ne meam porodicu.
:37:29
Nemoj ih samo tako odbiti.
:37:32
Ne, Otto. Njegova karijera
zloèinca mora da se zavri.
:37:35
Njegov ivot æe zavriti
ako to ne izvedemo.
:37:38
Kako to moemo da uradimo bez
njega? Zna da ne moemo.
:37:46
Da li ste veti u neèemu?
:37:49
Jesmo. Èovek Ogledalo je
struènjak za elektroniku.
:37:54
lma sprave za koje vi
starci sigurno niste ni èuli.
:37:57
Bravar moe da upali
bilo ta na toèkovima.