1:14:04
Mutatok valamit.
1:14:09
Sajnálom, tudom, hogy elõbb kellett volna...
1:14:12
...de Travis a barátom.
1:14:14
Nem akartam neki rosszat,
de azt hiszem nem komplett.
1:14:20
Nézze meg.
1:14:32
Betegesen vonzódott Naomi-hoz.
1:14:35
Szent meggyõzõdésem,
hogy zaklatta is.
1:14:38
És most engem akar gyanúba keverni.
1:14:40
Kedvelem Travis-t,
de ezt a balhét nem viszem el helyette.
1:14:46
Nézze meg, ehhez mit szól?
1:14:48
Normális ember nem csinál ilyet.
Ez egy beteg elme szüleménye.
1:14:53
Szociorata.
1:14:58
Istenem. Ez Naomi.
1:15:00
Nézze, mit tett vele!
1:15:03
Ki mûvel ilyen dolgot?
1:15:11
Hát épeszû ember nem.
1:15:13
- Hol van?
- Elment.
1:15:16
Fésüljék át a környéket.
1:15:18
Ezt bevigyem a kapitányságra?
1:15:21
Adja csak ide.
1:15:24
A kefére miért van szükség.
1:15:26
Az az enyém. Az én kefém.
1:15:29
Megkerestetem Travis-t,
mert elég érdekes hobbija van.
1:15:32
De ártatlan.
1:15:34
Önnek viszont volt indítéka...
1:15:36
...és ott járt a tett színhelyén.
1:15:38
Ott vannak az ujjlenyomatai,
és karmolásnyom van az arcán.
1:15:43
A lány körme alatt bõrfoszlányokat találtunk.
1:15:46
Szerintem a hajszálak,
és a bõr DNS-e meg fog egyezni.
1:15:53
Menjen innen.
1:15:55
Könnyedén meg fogom szerezni...
1:15:58
...a letartóztatási parancsot.