:09:02
That's collaboratin?You call
that a collaborator?
:09:05
Well...no
:09:06
If everyone was like us
:09:08
and took the Japs
:09:10
and got stuff out of'em
:09:11
what would the world be like then?
:09:13
The Jpas would be the collaborators!
:09:15
So , do it
:09:17
I say no!
:09:18
Explain yourself.
:09:20
You're in with "sensei"
:09:21
but I slapped Hanaya!
:09:21
True
:09:22
And what about "One Strike Liu"?
:09:23
What d'ya mean?
:09:24
I was just gonna say...
:09:27
Liu Wang,the fact you hit
Hanaya hardly counts
:09:29
How often have the Japs hit you?
:09:34
"One Strike Liu"is a more serious matter.
:09:37
What do we do then?
:09:39
I've thought about it.
:09:41
We'll say the guy who captured 'em came back
:09:44
to kill them
:09:45
We talked ourselves blue
in the face but got rid if him,
:09:48
saving their lives.
:09:50
That's believable!
:09:51
I believe it!
:09:52
And why?They're not dead.
We saves 'em ,didn't we?
:09:56
And for that, they're gonna punish you?
They're got to reward you!
:10:01
It still don't feel right.
:10:03
Why not?
:10:04
I found "One Strike Liu"
:10:06
and i'm not worried
:10:08
You won't eat food put in your mouth?
:10:14
I give you men. You give us grain.
:10:16
I've done you no wrong.
Would you treat me badly?
:10:18
We are all human
:10:21
I'll throttle 'em both
:10:23
and twist their necks like crullers!
:10:24
Forget the crullers!
:10:25
No flour, no crullers.
:10:27
Liu Wang is right.
:10:29
No flour, no crullers
:10:30
if we don't go,we can't get the grain.
:10:32
Grain!
:10:34
There'll be enough grain to
feed whole village for a year!
:10:39
Auntie,I said I'd pay you back eight-fold.
:10:42
It'll be eighty-fold
:10:44
You said it, not me
:10:45
Isure did
:10:48
Forget the two carts of grainÁË
:10:49
if it was two carts of shit,
:10:51
I'd still do it
:10:52
I'd do it for nothing!
:10:54
I don't want them another day
:10:56
if you're scared,don't come
:10:57
Fine!I'll go myself
:10:59
I'll take those two carts of grain